中國消費者報哈爾濱訊(記者劉傳江)冰城華美金店進購的金銀首飾無進貨憑證,其圖形商標標識與“梵克雅寶”、“香奈兒”一致,被認定假冒注冊商標,哈爾濱市市場監(jiān)管局據(jù)此作出沒收侵權商品,罰款一萬元的行政處罰,金店不服處罰,起訴至法院。一二審法院認定其侵權成立,支持了市場監(jiān)管部門的行政處罰。
記者了解到,2019年7月15日,哈爾濱市市場監(jiān)管局接到哈爾濱華美金店投訴舉報,反映一家名叫“冰城華美金店”的金店冒用該公司“華美金店”名稱(字號),造成混淆行為。同日,該局執(zhí)法人員對冰城華美金店進行檢查,發(fā)現(xiàn)該店經(jīng)營人吳某從深圳購進的金銀飾品中摻雜有“梵克雅寶”“香奈兒”圖形商標標識五件金銀飾品,沒有購貨票據(jù),進貨價格也無法確定。經(jīng)香奈兒公司授權,北京精粹知識產(chǎn)權代理公司出具鑒定報告認為,這幾件飾品屬于假冒注冊商標商品。9月23日,哈爾濱市市場監(jiān)管局據(jù)此作出行政處罰:責令停止違法經(jīng)營行為,沒收5件侵權商品,罰款人民幣1萬元。
冰城華美金店不服行政處罰,向哈爾濱市道里區(qū)法院提起行政訴訟,要求撤銷哈爾濱市市場監(jiān)管局作出的行政處罰。
一審法院認為,“香奈兒”“梵克雅寶”的注冊商標,已在世界多國進行注冊,經(jīng)其廣泛宣傳和使用,在珠寶首飾領域具有較高的知名度和識別性,注冊商標的專用權,以核準注冊的商標和核定使用的商品為限。冰城華美金店銷售的金銀飾品與“梵克雅寶”“香奈兒”圖形商標標識外觀相一致,容易導致消費者發(fā)生混淆,誤導消費者認為其購買的為“梵克雅寶”“香奈兒”的金銀飾品,且冰城華美金店銷售的案涉金銀飾品無法提供進貨商及進貨價格,故冰城華美金店銷售金銀飾品的行為,系侵犯注冊商標專用權的行為。根據(jù)《商標法》第六十條:“工商行政管理部門處理時,認定侵權行為成立的,責令立即停止侵權行為,沒收、銷毀侵權商品和主要用于制造侵權商品、偽造注冊商標標識的工具,違法經(jīng)營額五萬元以上的,可以處違法經(jīng)營額五倍以下的罰款,沒有違法經(jīng)營額或者違法經(jīng)營額不足五萬元的,可以處二十五萬元以下的罰款”之規(guī)定,哈爾濱市市場監(jiān)管局有權對有侵權行為的當事人進行處罰,且處罰并無不當。
關于冰城華美金店稱北京精粹知識產(chǎn)權代理有限公司出具的鑒定書不能作為行政處罰依據(jù)的主張,法院認為,該機構出具的鑒定書是對查獲的金銀飾品真?zhèn)芜M行鑒定,雖非經(jīng)司法鑒定程序,但香奈兒股份有限公司給北京精粹知識產(chǎn)權代理有限公司出具的代理人委托書明確載明:北京精粹知識產(chǎn)權代理有限公司系經(jīng)香奈兒股份有限公司的全權代表,并有權委托其他商標代理機構,根據(jù)中華人民共和國法律,代表香奈兒公司采取必要措施,制止并消除任何仿冒、假冒及其他任何侵犯或損害其注冊知識產(chǎn)權的行為,包括但不限于商標、包裝、裝潢、版權、專利權、公司名稱等相關權益,特授權該代理人與各級執(zhí)法部門接洽,現(xiàn)場鑒定所查獲制品或商品之真?zhèn)?、出具鑒定書、出具被侵權商品之價格證明,并從機關處取得對侵權人作出的處罰決定書等??梢钥闯觯本┚庵R產(chǎn)權代理有限公司系經(jīng)過香奈兒股份有限公司授權出具鑒定書,并有資質辨認商品是否屬于假冒注冊商標的商品。
哈爾濱市道里區(qū)法院經(jīng)審理認為:哈爾濱市市場監(jiān)管局作出的具體行政行為,認定事實清楚、適用法律正確、程序合法,法院判決駁回冰城華美金店的訴訟請求。
冰城華美金店不服一審判決,向哈爾濱市中級人民法院提起上訴。
哈爾濱市中級人民法院經(jīng)審理認為,《商標法》明確規(guī)定:未經(jīng)商標注冊人的許可,在同一種商品上使用與其注冊商標近似的商標,或者在類似商品上使用與其注冊商標相同或者近似的商標,容易導致混淆的均屬侵犯注冊商標專用權。
哈爾濱市市場監(jiān)管局依據(jù)現(xiàn)場扣押侵權商品照片、商標注冊證、商標注冊證、鑒定書,認定冰城華美金店銷售的首飾圖案與同類產(chǎn)品已取得的注冊商標近似,容易導致混淆,屬侵犯注冊商標專用權行為事實清楚,證據(jù)確鑿。依據(jù)《商標法》第六十條第二款對冰城華美金店進行處罰,適用法律正確;在作出處罰決定前履行了告知程序,并依冰城華美金店申請舉行聽證會聽取了其陳述、申辯,處罰程序符合法律規(guī)定。一審判決駁回冰城華美金店的訴訟請求并無不當,依法應予維持。
日前,哈爾濱市中院作出終審判決: 駁回上訴,維持原判。